No rancho de Jinn Jaspers, em Vjun, o grupo discute o que fazer com a carga de Coaxium que caiu em suas mãos após a morte de Sham Vidana. Sserpe acha um localizador escondido na nave imperial, que, provavelmente, foi como o Sindicato Pyke localizou a carga roubada. Eles resolvem testar outras opções, além dos mineradores que haviam negociado com o twi´lek Sham Vidana.
LUCAZEC

O grupo parte no transporte imperial roubado para o espaçoporto de Lucazec, onde compram um droid R3 sucateado. Sserpe conserta o droid e o coloca para funcionar. Durante o conserto ele percebe que o droid tem um banco de dados grandes e não apagado (TRIUNFO), conseguindo recuperar a memória do R3. Eles dão o nome ao droid de Rust.
Jaspers e Veck Mar-ri colocam o localizador em uma nave que parte para o Gordian Reach, para despitar o Sindicato Pyke.
Em busca de informações, Jinn Jaspers entra em contato com uma ex-oficial do ISB, Halina Parshai. Ela marca um encontro em um cassino de Columex, um espaçoporto importante na Perlemian Trade Route.
COLUMEX
Veck vai antes ao cassino e fica observando o ambiente. Ele vê a chegada de Halina e busca se aproximar. No caminho para o cassino, Zemaltar percebe que os outros estão sendo seguidos e tenta avisá-los, sem sucesso. Mas ele consegue pegar uma identificação do ISB que caiu de um dos homens que estavam seguindo o grupo (TRIUNFO).

Os outros negociam com Halina. Jinn menciona a carga roubada e ela fala que, segundo seus contatos, Moff Graz está furioso. A ex-ISB diz poder colocá-los em contato com a Rainha Pirata, em troca de 15% do que ganharem pelo combustível.
Quando os outros vão embora, ela e Veck continuam a conversar e o zeltron a acompanha até o hotel onde ela está hospedada. Ele aproveita para tentar descobrir mais informações sobre ela entre os pertences da ex-imperial, mas ela percebe e parece não se importar muito.
No dia seguinte ela marca um encontro com o grupo em uma loja no Velho Mercado de Columex. Nas ruas do mercado, Zemaltar e Sserpe se misturam a multidão de aliens de diferentes espécies e dão cobertura. Red entra pelos fundos da loja e vê que Halina está protegida por dois guardas-costas disfarçados, que pela postura são ex-militares também. Ela se reúne com Jinn e Veck e passa as coordenadas de uma lua do sexto planeta no sistema Jomark e o grupo parte imediatamente para lá, para vender o Coaxium.
JOMARK
Em órbita da lua eles encontram a carcaça de um destroier imperial sendo depenada pelos piratas e pousam na montanha indicada na lua gelada. Os piratas recebem o grupo em sua base e eles negociam com o líder deles, um dos capitães da Rainha Pirata, Abaros, um Falleen.

A negociação é tensa, mas Red convence o capitão a fazer uma aposta de dobrar o pagamento se ele acertar um dos weequay da tripulação pirata, ou reduzir à metade se ele errar. Ele consegue arrancar o capacete do weequay para a risada do capitão e dos outros piratas. E com isso, o capitão aceita pagar 200 mil créditos pelo combustível.
De volta a Columex, eles buscam saber com Halina se teria como arranjar uma outra nave mais discreta, e ela diz que pode ajudá-los em troca de mais um serviço. Ela explica que a nave imperial seria útil para uma missão de resgate de um dos prisioneiros de uma prisão imperial. Em troca iria ajudar a encontrar uma nova nave para eles e pagar 10 mil créditos.
Ela também diz possuir armamentos e outros equipamentos militares que pode conseguir para eles.